1墙角数枝梅，凌寒独自开 宋王安石梅 译文那墙角的几枝梅花，冒着严寒独自盛开2梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香 宋卢梅坡雪梅·其一译文梅花须逊让雪花三分晶莹洁白，雪花却输给梅花一段清香3采菊东篱下，悠然见南山 魏晋陶渊明饮酒·其五译文在东篱之下采摘。

归去来兮辞是一篇脱离仕途回归田园的豪迈宣言，陶渊明以诗心慧眼来透视生活，用生花妙笔来点化景物，通过无拘无束的乡间生活的再现和云淡风清明净如洗的自然景物的描写，展示了诗人崇尚自然追求自由的浪漫情怀，也反映出诗人厌恶官场远离世俗的孤傲之态人们谈论归去来兮辞习惯于称道陶渊明的田园之乐和隐。