而“意万重”也与“见秋风”引起的乡思相关联黄叔灿唐诗笺注说“首句羁人摇落之意已概见，正家书所说不尽者‘行人临发又开封’，妙更形容得出试思如此下半首如何领起，便知首句之难落笔矣”说明下半首的起头与全诗的起句，环环紧扣，首尾相应结句更是造语入妙，写情入微，可。

王实甫的长亭送别全篇译文长亭送别表现崔莺莺和张君瑞的离愁别恨，反映“悲欢聚散一杯酒，南北东西万里程”的送别主题，情节并不复杂整折戏崔莺莺主唱，由三个场面构成长亭路上筵席之中分手之时随着。

山shān 中zhōng王wáng 勃bó长cháng 江jiāng 悲bēi 已yǐ 滞zhì，万wàn里lǐ 念niàn 将jiāng归guī况kuàng 属shǔ 高gāo 风fēng 晚wǎn，山shān 山shān 黄huáng 叶yè 飞fē。